So is it that your tracking games is stuck, or that the automatic tracking doesn't work? Which games are you trying to add/track?
Xbox connection (and PSN) is currently down and we don't have an ETA on when it might get fixed. Tracking Xbox Achievements on Raptr right now is not very reliable. Sorry to have to tell you.